I’m thinking like u joint from big rig driveline. I would build it myself, my plan was to get a big rig driveshaft and use it to make the hitch’s similar configuration to that hitch in the picture. I tried to sketch my idea but my phone sketch was pretty bad
